Festival Latinoamericano del Monólogo, tribuna para el talento local
Category: Teatro
Arturo Arias-Polo - El Nuevo Herald
Con la presentación de Una mujer sola, un montaje de Miriam Lezcano basado en el texto de Darío Fo y Franca Rame, el XII Festival Latinoamericano del Monólogo “Teatro a una voz” descorrerá su telón desde hoy viernes en Havanafama Teatro Studio.
El evento, que se extiende hasta el 3 de marzo, estrenará 69 producciones de todos los géneros, realizará encuentros teóricos, debates con el público y descargas musicales.
Una mujer sola cuenta con las actuaciones de María Cecilia Oduber, Belkis Proenza y Christian Ocón. Su trama narra la historia de una esposa maltratada que busca consuelo entre sus vecinos.
Durante su entrevista con El Nuevo Herald, Juan Roca, director de Havanafama Teatro Studio y productor general del evento, explicó que la propuesta de Lezcano le aporta “un toque especial” al festival , a pesar de que su estructura se acerca más a una pieza de pequeño formato que a un monólogo en el sentido estricto del término.
“Miriam es una gran directora que ha hecho una puesta con imágenes muy interesantes”, afirmó. “Y aunque la obra no corresponde a un monólogo en el sentido tradicional del término, me pareció que le daría un toque especial a la noche de apertura”.
Una mujer sola se repondrá los días 1º y 2 de marzo. En la ceremonia inaugural se presentarán los padrinos del evento, Bertha Sandoval y Jorge Ovies, dos figuras reconocidas en las tablas de Miami.
Roca anunció que por el escenario de Havanafama Teatro Studio desfilarán 58 actores de disímiles trayectorias. Entre ellos, Franklyn Virgüez ( Mr. Juramento), Renato Campilongo ( Un ángel con tres abuelos), Sabas Malaver ( Cuando vuelva la primavera) y Belkis Proenza quien, aparte de la dirección general del festival, asumirá la puesta de La cerroprendía y la interpretación de La lengua.
Y cuando se refirió a los autores más célebres de la muestra el teatrista destacó a Dulce María Loynaz ( Ultimos días de una casa), Mario Benedetti ( Pacto de sangre) y Héctor Quintero ( Aquello está buenísimo).
Las lista de estrenos abarca textos de José Abreu Felippe ( Llevo una semana rezando para que te mueras), Alejandro Galindo ( Si Dios fuera negro) y Julie de Grandy, la autora más prolífica del festival, que viene con Mito, mujer y monstruo, Perdida en mí, Me quiero morir, Oscar and Me y La hora de Teresa.
Los montajes cuentan con la dirección de Osvaldo Stróngoli ( Todo por el dólar), Ibetti Pérez ( Mi muñeca nueva), Yoshvani Medina ( El precio de la noche) y, entre otros, el propio Juan Roca, con 10 producciones bajo su mando.
Drume Negrita, una puesta de Teatro en Miami Studio original de Ernesto García, tendrá una presentación especial en su sede.
Los teatristas Marilyn Romero y Valentín Alvarez Campos y el crítico Wilfredo Ramos integraron la comisión de selección de propuestas.
A diferencia de las anteriores ediciones, Roca señaló que la programación se repartirá entre las dos salas de Havanafama Teatro Studio, para que el público elija entre las ocho producciones que se presentarán cada noche. Al final de las funciones los actores conversarán con los asistentes. Cada monólogo tendrá cerca de media hora de duración.
Los sábados, a las 11 p.m., le toca el turno a las Descargafamas, una actividad musical con los cantantes Elaine Hernández (2); Luis Ríos y Papo Delgado (9); Ángel Lucena (16); Tere Arce (23) y el grupo J & T Gallery Sound and Box (2 de marzo).
Las sesiones teóricas, gratuitas para el público, incluyen la conferencia La teatralidad del monólogo (4, 9 p.m); el taller Cuerpo, palabra y emoción en un solo lenguaje: el personaje (5, 8 p.m.) y la charla La sexualidad en el teatro (6, 8 p.m., no apta para menores), impartidos por el teatrólogo Habey Hechavarría, la actriz Adela Romero y el Dr. George de la Torre.
Además, se realizarán dos talleres pagados: Técnica y diseño del maquillaje teatral (11, 12 y 13, 7-9 p.m., $30); Lenguaje extraverbal del actor (18, 8 p.m. $5 y gratis para los actores de Havanafama) y Taller de entrenamiento performativo (25, 26 y 27, 7:30 p.m. $30), a cargo de la profesora Adela Prado, el actor Gilberto Subiaurt, Habey Hechavarría y Yanet Caraballo.
Escaparate teatral, otra novedad del evento creada por Angel Lucena, presentará un desfile de atuendos teatrales (20, 8 p.m. gratis).
En la ceremonia de clausura, el 3 de marzo a las 5 p.m, se entregarán reconocimientos a los participantes.
Roca recordó que el festival no es competitivo, ya que su finalidad es resaltar el talento del patio, como lo ha hecho desde su primera edición.
“El festival es demostrativo, no es competitivo”, precisó el teatrista. “A lo largo de su historia el festival ha sido una tribuna abierta para todos los artistas locales que quieran exponer sus trabajos en Havanafama, independientemente de que sean profesionales o aficionados”.
El programa completo del festival aparece en el sitio www.havanafama.net.
XII Festival Latinoamericano del Monólogo ‘Teatro a una voz’, en Havafama Teatro Studio, 752 SW 10 Ave. Jueves, viernes y sábados, 8 p.m. Domingos, 5 p.m. ‘Drume negrita’, en Teatro en Miami Studio, 2500 SW 8 St. 786-319-1716.
Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2013/02/01/v-print/1397291/festival-latinoamericano-del-monologo.html#storylink=cpy