Incluye tu email para recibir información sobre nuestras actualizaciones
POSTALES | FOTOS
ARTÍCULOS - 2003
  Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
DIARIOS
  The New York Times
Sun-Sentinel
El Nuevo Herald
The Miami Herald
Los Angeles Times
La Vanguardia
Washigton Post
El Mundo
El Clarín
CNN
ArteMiami.com

BUSCADOR internet teatroenmiami.com
'La máxima felicidad' en tres y dos
JOSE ANTONIO EVORA
El Nuevo Herald

Pablo, Perla y Leo viven juntos en un loft de Miami Beach. La última en llegar fue Perla, a quien Leo conoció un día en Lincoln Road, la llevó a comer a la casa y poco a poco fue quedándose. La vida de pareja homosexual que llevaban Pablo y Leo cambió entonces con la incorporación de una figura femenina.

Ese es el argumento de La máxima felicidad, obra en dos actos del dramaturgo venezolano Isaac Chocrón que inició anoche una temporada en el Teatro de Venevisión Internacional. El montaje, dirigido por el también venezolano David Chacón Pérez, parte de una versión suya del texto original, estrenado en Caracas en 1974.

''Este tercer personaje que, según ellos, viene a ser la máxima felicidad, es el pozo donde están echando sus propias infelicidades'', dice Gledys Ibarra, quien encarna a Perla. ``Ella, que nunca ha sido parte de nada, que se ha dejado llevar como una pluma, finalmente entra en esta relación atípica; le dicen quédate, va descubriendo una cierta estabilidad, algo tibio, y de repente se da cuenta de que está embarazada''.

Ibarra vino de vacaciones a Miami hace menos de tres meses, participó accidentalmente en una lectura de la obra, y ya de vuelta en Caracas recibió una llamada para incorporarse al elenco. Antes de decir que tiene 20 años de carrera y citar su participación en un montaje de la obra de Eve Ensler Los monólogos de la vagina, la actriz responde a la pregunta de qué hacía en Venezuela con otra interrogante: ``¿Qué no hacía?''

La puesta en escena está a cargo de Chacón Pérez, quien luego de haber dirigido espectáculos de multimedia debuta en el muy difícil arte de la dirección de actores.

''Es una tragicomedia'', asegura el director. ``El público va a pasarla muy bien; lo importante es que se sienta dentro del loft. El primer acto tiene las discusiones diarias, los conflictos inevitables de la convivencia, y en el segundo cada uno se va destapando. Lo que nunca imaginaron es que iban a encontrarse a sí mismos en esa relación''.

El personaje de Pablo está en manos de Franklin Virguez, quien ha trabajado en las telenovelas Amanda, Leonela y Marisela. El y su familia llegaron a Estados Unidos hace alrededor de dos años, se establecieron en Nueva York y luego vinieron a Miami, donde Virguez se integró al reparto de Mr. Juramento --producido por Miguel Ferro para Venevisión Internacional-- en el papel del travesti Susanita Pons.

''Pablo es un homosexual ya entrado en años; un director y productor de cine frustrado'', explica Virguez. ``Vive con su pareja, un gigoló de South Beach que trabaja en bares haciendo streap teases. Cuando Perla sale embarazada, Pablo se siente cada vez más solo y piensa que, por el asunto de la edad, el que va a quedar fuera es él''.

Es entonces cuando comienza a presionar para que eso no ocurra y la que quede marginada sea ella.

''Pero hay una interrelación de mucha comedia entre Perla y Leo, y a veces con Pablo, que es el que maquina, el que va urdiendo todo el plan para desestabilizar la relación'', dice Virguez.

Toca al actor y cantante Juan Carlos Nieto Chao el papel de Leo. Chao --como se hace llamar a secas-- nació en España, pero estuvo trabajando 14 años en México, de donde vino a Miami hace alrededor de año y medio.

''Leo fue muy difícil, porque nunca había hecho un personaje de esas características, un homosexual tirando a bisexual con el que creo que el público va a estar sufriendo y riendo'', comenta Chao.

Fuente: El Nuevo Herald
Mayo 2003

www.teatroenmiami.com no es responsable por las opiniones expresadas. Cada autor u opinante es responsable por sus opiniones e ideas. Igualmente las informaciones relacionadas con espectáculos son enviadas a www.teatroenmiami.com y son los productores y promotores de dichos espectáculos los responsables de cambios, suspensiones o informaciones erroneas. Los materiales son propiedad intelectual © de sus fuentes originales y son utilizados aquí solo con fines educativos

Este website está diseñado para 800 x 600 | Internet Explorer +5.
Design by www.teatroenmiami.com © 2000-2004
TeatroenMiami.com
se actualiza semanalmente
Es un website educativo y sin fines de lucro
Miami, FL - USA